春节的爆竹，不会因任何人而推迟，春节准时到来。吃宵夜时，这些原本别人口中的官老爷，已经忙得焦头烂额，根本没心思顾外面的爆竹声音。让他们感到压力的是，太子殿下，已经陪了他们整整三天三夜了，一起吃喝拉撒睡。这么多兵书，翻译成白话文，那可是一个浩瀚的工程。更重要的是，太子并没有说要什么时候完成。现在，看其架势，就是让大家一口气完成。

连续三天时间，蓝闹看在眼里，明白在心里。这些人非常卖力，因为自己的存在，已经让他们感到了一种莫名其妙地危机。更重要的是，他们严重地受到封建思想的约束。自己是君，他们是臣。现在自己，亲自陪同，那是莫大的荣誉，他们哪有不拼命的道理。

通航三年（1405年），正月初七。蓝闹集翰林院全部人马，耗费十天时间。终于将这么多的兵书，翻译成白话文。从此，兵书不再是一门深奥无比的东西了，只要你识字，就能看懂其中的一些。

大功告成之后，蓝闹也不小气。每个人三百两银票，不分官职，只按人头，一人三张百两银票。

蓝闹拿到翻译好的手书后，立刻安排印刷。其实，当他们翻译出一部分时，蓝闹就安排人手校对，即刻制作印刷模版。

“太子殿下，我们已经将众多兵书合成一本，并且翻译成白话文，一共有三十二万八千六百四十二字，分为上中下册三册，包括了行军，布阵，练兵、攻守之道、粮草要义、军心、天文地理，山川河流，火器战马等各种战争之道。”状元郎任亨泰，代表众人向蓝闹进言。

“很好，诸位辛苦了！”蓝闹知道，这个工程不简单，主要时间太短了。

“太子殿下，此书还未起名字，太子起一个？”下面有人开始拍马屁了。

“也好，这本书包括了战争所用到的一切，就叫做《兵典》。同时，做好印刷模版后，即刻下发地方，开始印刷。军事科举，考试内容就在兵典。”蓝闹也不客气，直接命名，同时下达军事科举考试的内容。